Сироп от кашля эвкабал инструкция

Действующее вещество

Подорожника экстракт жидкий + Тимьяна экстракт жидкий (Extractum Plantaginis fluidum + Extractum Thymi fluidum)

Аналоги по АТХ

R05CA10 Отхаркивающие препараты в комбинации

Фармакологическая группа

Отхаркивающее средство растительного происхождения [Другие респираторные средства в комбинациях]

Нозологическая классификация (МКБ-10)

список кодов МКБ-10

3D-изображения

Состав

Эвкабал®

Сироп	100 г
активные вещества:
подорожника экстракт жидкий (1:2–2,5)	3 г
экстрагент: этанол — 44,7%
тимьяна экстракт жидкий (1:2–2,5)	15 г
экстрагент (раствор аммиака 10%:глицерин 85%:этанол 90%:вода) — 1:20:70:109
вспомогательные вещества: метилпарагидроксибензоат — 0,07 г; пропилпарагидроксибензоат — 0,03 г; раствор инвертного сахара — 81,9 г (глюкоза — 19,8 г, фруктоза — 19,8 г, сахароза — 19,8 г, вода очищенная — 22,5 г)

Эвкабал® Бальзам С

Эмульсия для ингаляций и наружного применения	100 г
активные вещества:
эвкалипта листьев масло	10 г
сосны обыкновенной хвои масло	3 г
вспомогательные вещества: цетостеариловый спирт (цетиловый спирт — 60%, стеариловый спирт — 40%) — 4,5 г; глицерил моностеарат — 3 г; макрогол стеарат 400 — 2 г; натрия цетилстеарилсульфат — 0,5 г; трометамол — 0,61 г; лимонной кислоты моногидрат — 0,39 г; гвайазулен — 0,05 г; вода очищенная — 75,95 г

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие — противовоспалительное, отхаркивающее.

Способ применения и дозы

Эвкабал®

Внутрь, в неразбавленном виде, после еды. Перед применением взбалтывать.

При отсутствии других назначений рекомендуется следующая дозировка: взрослым и детям старше 12 лет — 1–2 ст.ложки 3–5 раз в день; детям от 1 года до 5 лет — по 1 ч.ложке 2 раза в день; от 5 до 12 лет — по 1 ст.ложке 2 раза в день.

Длительность приема препарата определяется лечащим врачом в зависимости от тяжести заболевания. При легких формах воспаления дыхательных путей она составляет 2 нед; рекомендуется принимать препарат еще 2–3 дня после исчезновения симптомов заболевания. Если через 2–3 нед улучшение состояния больного не наступает, следует проконсультироваться с лечащим врачом.

При пропуске приема одной или нескольких доз лекарственного препарата не следует принимать двойную дозу.

Эвкабал® Бальзам С

Местно.

Для растирания: при отсутствии других назначений рекомендуется 2–3 раза в день наносить полоску эмульсии длиной около 3–5 см (взрослые и дети старше 12 лет), 3–4 см (дети от 2 до 11 лет) на кожу груди и межлопаточную область и хорошо растирать. Детям от 2 мес до 2 лет — рекомендуется наносить полоску эмульсии длиной 2–3 см только на межлопаточную область и хорошо растирать.

Для паровых ингаляций: при отсутствии других назначений рекомендуется 2–3 раза в день полоску эмульсии длиной около 4–6 см (взрослые и дети старше 12 лет), около 4 см (дети от 5 до 11 лет) добавить в 1–2 л горячей воды, перемешать и дышать паром под полотенцем.

Для ванн (в основном используют для детей от 2 мес до 2 лет): полоску эмульсии длиной 8–10 см добавляют к 20 л воды температуры 36–37°C (для детей от 2 мес) либо 2 полоски эмульсии длиной 10 см на 40 л (для детей от 2 лет), купают детей около 10 мин. Ванны повторяют до полного исчезновения симптомов заболевания. В течение недели можно принимать ванны 3–4 раза. Дополнительно, в случае необходимости, 2–3 раза в день эмульсию втирают в кожу груди и межлопаточную область. При подобных мероприятиях детям рекомендуется постельный режим.

Форма выпуска

Эвкабал®

Сироп. По 100 или 250 мл во флаконе темного стекла, снабженном пластмассовым рассекателем и навинчиваемой пластмассовой крышкой. 1 фл. в картонной пачке.

Эвкабал® Бальзам С

Эмульсия для ингаляций и наружного применения. По 40 или 100 мл в алюминиевой тубе с внутренним защитным покрытием лаком и навинчивающимся колпачком из пластмассы с пробойником для мембраны. 1 туба в картонной пачке.

Производитель

Эвкабал®

Эспарма ГмбХ. Билефельдер штрассе 1, 39171 Зюльцеталь, Германия.

Произведено: Фарма Вернигероде ГмбХ. Дорнбергсвег 35, 38855 Вернигероде, Германия.

Организация, принимающая претензии: представительство фирмы Эспарма ГмбХ в России. 115114, Москва, ул. Летниковская, 16, оф. 306.

Тел.: (499) 579-33-70; факс: (499) 579-33-71.

e-mail: info@esparma-gmbh.ru

Эвкабал® Бальзам С

Эспарма ГмбХ. Билефельдер штрассе 1, 39171 Зюльцеталь, Германия.

Произведено: Лихтенхельдт ГмбХ. Фармацойтише Фабрик. Индустриештрассе 7–9, 23812 Вальштедт, Германия.

Претензии потребителей направлять по адресу представительства «Эспарма ГмбХ» в России. 115114, Москва, ул. Летниковская, 16, оф. 306.

Тел.: (499) 579-33-70; факс: (499) 579-33-71.

e-mail: info@esparma-gmbh.ru

Условия отпуска из аптек

Без рецепта.

Условия хранения препарата Эвкабал®

При температуре не выше 25 °C.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности препарата Эвкабал®

эмульсия для ингаляций и наружного применения — 3 года. После вскрытия флакона препарат использовать в течение 8 нед.

сироп — 3 года. После вскрытия флакона использовать препарат в течение 12 нед.

Источник

(Eucabal)

Регистрационный номер: П N003014/01

Торговое название препарата: Эвкабал

Лекарственная форма: Сироп

Состав: 100 г сиропа содержат:
Активные вещества:
Жидкого экстракта подорожника 3 г
Жидкого экстракта тимьяна 15 г
Вспомогательные вещества: метил-4-гидроксибензоат, пропил-4-гидроксибензоат, раствор инвертного сахара (глюкоза, фруктоза, сахароза), очищенная вода.

Описание: Прозрачная жидкость темно-коричневого цвета, сладкого вкуса и ароматного запаха.

Фармакотерапевтическая группа: Отхаркивающее средство растительного происхождения
Код ATX R05CA10

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

Препарат оказывает отхаркивающее, противовоспалительное действие.

Показания к применению

В составе комплексной терапии воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой (трахеит, бронхит, трахеобронхит), а также спастическим кашлем.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Препарат следует с осторожностью применять больным сахарным диабетом и лицам, находящимся на диете с пониженным содержанием углеводов. Препарат следует с осторожностью назначать детям (из-за возможного негативного влияния этанола).
Вследствие наличия этанола не рекомендуется назначать препарат при беременности, в период грудного вскармливания, при заболеваниях печени, алкоголизме, эпилепсии, мозговой травме.

Способ применения и дозы

При отсутствии других назначений рекомендуется следующая дозировка:
Детям в возрасте от 6 месяцев до 1 года – по 1 чайной ложке 1 раз в день.
Детям младшего возраста – по 1 чайной ложке 2 раза в день.
Детям школьного возраста – по 1 столовой ложке 2 раза в день.
Взрослым – по 1-2 столовые ложки 3-5 раз в день.
Сироп следует принимать в неразбавленном виде после еды.
Длительность прием препарата определяется лечащим врачом в зависимости от тяжести заболевания. При легких формах воспаления дыхательных путей она составляет 2 недели; рекомендуется принимать препарат еще 2-3 дня после исчезновения симптомов заболевания.
Если через 2-3 недели улучшение состояния больного не наступает, следует проконсультироваться с лечащим врачом.

Побочные действия

Возможны аллергические реакции (в том числе из-за содержания в препарате алкил-4-гидроксибензоатов).
При появлении побочных эффектов применение препарата следует прекратить и проконсультироваться с лечащим врачом.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Вследствие содержания этанола препарат способствует усилению действия седативных, снотворных и других средств, угнетающих центральную нервную систему.

Особые указания

Препарат содержит 6,5% (объемн.) этанола.
Общее содержание сахара, в пересчете на сахарозу, составляет 0,6 г/мл.
1 чайная ложка (5 мл) соответствует 3,0 г сахарозы, или 0,25 BE.
1 столовая ложка (10 мл) соответствует 6,0 г сахарозы, или 0,5 BE.
Не рекомендуется одновременное назначение противокашлевых лекарственных средств.
При появлении помутнения сиропа или выпадения осадка препарат применять не следует.

Форма выпуска

По 100 мл или 250 мл сиропа во флакон темного стекла вместе с инструкцией по применению в картонную коробку.

Условия хранения

При температуре не выше 25°С в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта.

Производитель

«Эспарма ГмбХ»/ Esparma GmbH
Ланге Герен 3 / Lange Goehren 3
39171 Остерведдинген, Германия / 39171 Osterweddingen, Germany

Представительство в Москве

«Эспарма ГмбХ»
117 246, Москва, Научный проезд, 8 стр.1 оф. 341

Источник

Медицинский эксперт статьи

Алексей Портнов, медицинский редактор
Последняя редакция: 11.04.2020

Весь контент iLive проверяется медицинскими экспертами, чтобы обеспечить максимально возможную точность и соответствие фактам.

У нас есть строгие правила по выбору источников информации и мы ссылаемся только на авторитетные сайты, академические исследовательские институты и, по возможности, доказанные медицинские исследования. Обратите внимание, что цифры в скобках ([1], [2] и т. д.) являются интерактивными ссылками на такие исследования.

Если вы считаете, что какой-либо из наших материалов является неточным, устаревшим или иным образом сомнительным, выберите его и нажмите Ctrl + Enter.

Представляет собой фитопрепарат (происхождение – растительное). Сироп Эвкабал обладает мощным отхаркивающим и противовоспалительным действием. Терапевтического эффекта удается достичь благодаря тому, что в реакцию вступают биологически активные компоненты и экстракты, входящие в состав растительных компонентов.

Код по АТХ

R05CA10 Комбинированные препараты

Действующие вещества

Подорожника большого листьев экстракт

Тимьяна обыкновенного травы экстракт

Фармакологическая группа

Средства, применяемые при кашле и простудных заболеваниях

Фармакологическое действие

Показания к применению сиропа Эвкабал

Снижает степень раздражения верхних дыхательных путей, что способствует снижению воспалительного процесса. Также можно облегчить состояние при судорожном кашле, спазме бронхов и дыхательных путей. В основном к этому сиропу прибегают при сильном и спастическом кашле, который сопровождается судорогами и удушьем. Также сироп эффективен при трудноотделяемой мокроте, поскольку способствует ее разжижению и быстрому выведению из организма. Основные диагнозы, при которых назначают данный препарат – трахеит, трахеобронхит, пневмония, плеврит.

[1]

Фармакодинамика

Основными активными веществами являются вещества тимол и карвакрол. Это биологически активные компоненты растения – тимьяна. В сироп добавляется его экстракт. Именно он и обеспечивает основной муколитический эффект, а также устраняет спазм, снижает степень бактериальной обсемененности. Благодаря спазмолитическому действию препарат снижает мышечный спазм, в результате чего препарат может быть полезен при лечении бронхиальной астмы и устранении мышечного спазма.

Дополнительно в препарат добавляют экстракт подорожника. Он содержит большое количество гликозидов или флавоноидов, благодаря чему можно достичь снижения спазма, устранения воспалительного процесса. Это помогает облегчить состояние при бронхиальной астме, астматическом бронхите и любых признаках кашля с приступами удушья. Также стоит отметить секретолитическое действие, в результате которого существенно увеличивается количество слизи, она становится более жидкой, соответственно, легче выводится из организма. Это способствует тому, что намного быстрее снижается воспалительный процесс, устраняются застойные явления.

Побочные действия сиропа Эвкабал

В качестве побочных эффектов рассматривают чаще всего аллергические реакции. Они обычно возникают в ходе приема и проявляются в виде кожных реакций, раздражения, зуда, жжения. Стоит отметить, что в большинстве случаев специфического лечения не требуется, достаточно просто отменить сироп от кашля для детей. При сильной аллергической реакции рекомендуется принять антигистаминные средства. В остальном, препарат переносится хорошо.

[2], [3]

Способ применения и дозы

Сироп от кашля дают детям различных возрастов. Он отличается прозрачным цветом, а также обладает сладким привкусом. Запах достаточно ярко выражен. Продается в темных флаконах, вместимостью примерно 100 мл. Назначают препарат в основном в составе комплексной терапии. В качестве монотерапии препарат в основном не эффективен.

В соответствии с инструкцией, рекомендуется принимать препарат в чистом, неразбавленном виде. Но иногда, детям в возрасте до 3 лет можно разбавлять его с водой в соотношении 1:1. Детям грудного возраста можно разбавлять препарат с грудным молоком. От полугода до одного года дают средство по одной чайной ложке 1-2 раза в день. Детям в возрасте от 1 до 5 лет, рекомендуется давать по чайной ложке примерно 2-3 раза в день. В возрасте от 5 лет можно пить по 2 чайные ложки, не более 3 раз в день.

Длительность приема колеблется в пределах от 3 дней до 5 недель. Дольше лечиться не рекомендуется. Если же лечение затягивается дольше одной недели, не рекомендуется пить его самостоятельно. Нужно показаться врачу, проконсультироваться с ним. Также отличительная черта данного препарата заключается в том, что его нужно принимать еще в течении 2-3 дней после полного исчезновения симптомов патологии. Когда прекратить лечение, смотрит врач. Он определяет это в соответствии с состоянием человека, а также степенью тяжести заболевания, прогрессом терапии.

[4]

Взаимодействия с другими препаратами

Не рекомендуется принимать данный препарат при заболеваниях печени, поскольку основное его количество накапливается и перерабатывается именно в печени. В некоторых случаях, если есть нарушения печени, нужно принимать препарат совместно с гепатопротекторами, обеспечивающими надежную защиту печени от повреждающего воздействия активных компонентов. Также препарат следует с осторожностью давать пациентам, страдающим заболеваниями желудка, кишечника, при склонности к язве, язвенному гастриту, в период обострений заболеваний ЖКТ. Также нужно соблюдать осторожность при употреблении препарата детьми, поскольку он содержит довольно высокое количество этанола. Важно помнить и о том, что препарат содержит сахарозу, которая в организме расщепляется до глюкозы. Соответственно, может резко повыситься концентрация глюкозы в крови, что может быть опасно при лечении пациентов, страдающих сахарным диабетом. Нужно учитывать, что препарат содержит глюкозу и тем, кто находится на гипогликемической диете. Нельзя принимать препарат и при индивидуальной непереносимости лекарственного средства, и отдельных его компонентов.

[5], [6], [7], [8]

Внимание!

Для простоты восприятия информации, данная инструкция по применению препарата “Сироп Эвкабал от кашля для детей” переведена и изложена в особой форме на основании официальной инструкции по медицинскому применению препарата. Перед применением ознакомьтесь с аннотацией, прилагающейся непосредственно к медицинскому препарату.

Описание предоставлено с ознакомительной целью и не является руководством к самолечению. Необходимость применения данного препарата, назначение схемы лечения, способов и дозы применения препарата определяется исключительно Лечащим врачом. Самолечение опасно для Вашего здоровья.

Источник

Состав

100 г сиропа Эвкабал содержат в себе 3 г экстракта подорожника жидкого и 15 г тимьяна экстракта жидкого;
100 г бальзама — 10 г камфорного древесного масла и 6 г кониферного масла;
100 г эмульсии — 10 г масла эвкалиптового, 3 г масла хвои сосны.

Форма выпуска

Сироп – жидкость, которая имеет темно-коричневый цвет, сладкий вкус и ароматный запах (в коробке находится один флакон на 100 мл).

Бальзам Эвкабал — белого, немного желтоватого цвета, однородной консистенции, с приятным запахом и эмульсия для паровых ингаляций и наружного применения выпускаются в тубах по 40, 100 мл.

Фармакологическое действие

Отхаркивающее и противовоспалительное действие, а также спазмолитическое и муколитическое.

Фармакодинамика и фармакокинетика

Способствует разжижению и растворению бронхиального секрета, усиливая транспортировку его мерцательным эпителием — таковыми клетками тканей, выстилающих поверхность слизистой бронхов и части воздухоносных путей — трахеи.

Данные по фармакокинетике не предоставлены.

Показания к применению

Препарат применятся обычно в комплексной терапии при воспалительных процессах дыхательных путей, при спастическом кашле и наличии трудноотделяемой мокроты. ;

риниты;
фарингиты;
ларингиты;
трахеиты;
бронхиты;
трахеобронхиты.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к имеющимся компонентам препарата, непереносимость фруктозы.

Сироп не рекомендуется детям до 3 лет, а также больным бронхиальной астмой, гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью, гастритом с повышенной кислотностью сока желудка, язвой желудка и двенадцатиперстной кишки, тяжелыми заболеваниями печени или почек.

Мазь Эвкабал противопоказана при существенных повреждениях кожи, острых кожных заболеваниях, высокой температуре, инфекционных заболеваниях, сердечной недостаточности и гипертонии.

Побочные действия

Возможны аллергические реакции при повышенной чувствительности к отдельным компонентам, а также желудочно-кишечные расстройства.

Инструкция на Эвкабал (Способ и дозировка)

Сироп Эвкабал, инструкция которого различает дозировку в зависимости от возраста, предполагает принятие средства после еды в неразбавленном виде. Рекомендуемые дозы:

для детей от 6 до 12 мес. доза составляет 1 чайн. л 1 раз сутки;
младше 6 мес — 1 чайн. л 2 раз сутки;
для школьников — 1 стол. л 2 раз сутки;
для взрослых – 1-2 стол. л 3-5 раз сутки.

Длительность приема необходимо определять индивидуально, отталкиваясь от тяжести состояния и заболевания, к примеру, для легких форм она составляет до 2 недель плюс 2-3 дня после полного исчезновения симптомов.

Бальзам Эвкабал, инструкция которого предполагает не только наружное применение — втирание полоски бальзама 3-5 см на груди и спине, но и приготовление паровой ингаляции (вдыхание паров): размешивание полоски бальзама 5 см в 2-3 ложках горячей кипяченой воды.

Рекомендована мазь для детей грудного возраста в виде ванн (предположительное время принятия 10 мин, следует избегать попадания в глаза) для этого следует добавить к 20 л воды температурой 36-37 °С полоску бальзама 5-10 см и равномерно размешать по всему объёму воды. Их можно повторять до полного исчезновения симптомов.

Передозировка

При передозировке возможна тошнота и покашливание.

Взаимодействие

Вследствие содержания этанола в сиропе он усиливает действие седативных, снотворных средств, а также препаратов угнетающих ЦНС.

Условия продажи

Разрешен безрецептурный отпуск.

Условия хранения

Хранить при температуре не более 25°С — в прохладном сухом, защищенном от проникновения света месте.

Срок годности сиропа Эвкабал

При правильном хранении сироп от кашля сохраняет свои лекарственные свойства в течении трех лет.

Аналоги

Совпадения по коду АТХ 4-го уровня:

Тусавит
Бронхолитический сбор
Алтемикс Бронхо

Отзывы об Эвкабале

Положительные отзывы о сиропе для детей и взрослых подтверждают его эффективность снижения раздражения дыхательных путей.

Цена Эвкабала, где купить

Приблизительная цена бальзама 193 руб, цена мази — 125-130 руб, цена сиропа Эвкабал 166-200 руб.

Интернет-аптеки РоссииРоссия
Интернет-аптеки УкраиныУкраина

ЗдравСити

Эвкабал сироп 100млEsparma GmbH/Pharma Wernigerode GmbH
Эвкабал бальзам с эмульс. для ин. и наруж. прим. 40млЛихтенхельдт ГмбХ/Эспарма ГмбХ

Аптека Диалог

Эвкабал (сироп от кашля 100мл)Esparma
Эвкабал С эмульсия для ингаляций и наружного применения 40млEsparma

Аптека24

Эвкабал 100 мл сироп Фарма Вернігероде ГмбХ, Німеччина
Эвкабал 1мг/мл 10 мл №1 спрей Фарма Вернігероде ГмбХ, Німеччина
Эвкабал С бальзам 40 мл Ліхтенхельдт ГмбХ ФФ, Німеччина
Эвкабал 1 мг/мл 10 мл №1 капли Фарма Вернігероде ГмбХ, Німеччина
Эвкабал 0.5 мг/мл 10 мл №1 капли Фарма Вернігероде ГмбХ, Німеччина

ПаниАптека

Эвкабал жидкость Эвкабал сироп 100мл Германия , Esparma
Эвкабал жидкость Эвкабал капли 0.1% фл. 10мл Германия , Pharma Wernigerode
Эвкабал жидкость Эвкабал спрей р-р назал. 0.1% фл. 10мл Германия , Pharma Wernigerode
Эвкабал мазь Эвкабал бальзам эмул. 40мл Германия , Esparma
Эвкабал для детей жидкость Эвкабал капли д/детей 0.05% 10мл Германия , Pharma Wernigerode

Источник